ФОТО DELFI: Между Таллинном, Дрезденом, Санкт-Петербургом и Москвой состоялся видеомост ”Дети войны”
26 января в канун 70-й годовщины полного снятия блокады Ленинграда в столичном Центре русской культуры состоялся видеомост ”Дети войны” между Таллинном, Дрезденом, Санкт-Петербургом и Москвой. Мероприятие посвятили памяти жертв одной из величайших гуманитарных катастроф в истории человечества.
Во время видеомоста в Таллинне прошла презентация блокадной книги-дневника Нинели Корибской ”871 день”, которая переведена на эстонский язык. Одновременно в Московском молодежном театре показали театрально-художественную постановку.
Видеомост был организован по инициативе АНО ”Связь поколений” совместно с Российско-эстонской ассоциацией ”Диалог культур”, с участием Института психолого-педагогических проблем детства Российской академии образования (куратор от РАО — профессор Виктор Голованов, Москва), Немецко-российского культурного института (директор Вольфганг Шелике, Дрезден), Российско-эстонской ассоциации "Диалог культур" (сопредседатель ассоциации Борис Балясный, Таллинн) при содействии некоммерческого объединения ”Русский дом”.
Автор книги 10-летней девочкой встретила начало войны и прожила в осажденном Ленинграде всю блокаду с первого до последнего дня. По просьбе дочери она оставила свои воспоминания о том времени, которые были дополнены фотоматериалами центральных российских архивов и вместе составили пронзительное свидетельство ужасов войны глазами ребенка.
Книга Нинели Корибской переведена на английский, французский, немецкий, армянский, эстонский, венгерский и сербский языки. Англоязычное издание подарено Библиотеке Конгресса США на личной встрече с ее директором Д. Биллингтоном в феврале 2011 года в Вашингтоне.