Результаты проверки Языковой инспекции: эстонский язык не знают в школах, больницах, магазинах и даже в горуправах

В своем отчете за 2018 год Языковая инспекция проверила соблюдение закона о языке в школах, магазинах, местных самоуправлениях и сфере туризма. Везде были найдены нарушения.

Языковая инспекция проверила 40 общеобразовательных школ по всей Эстонии, из них 22 в Таллинне. Всего было составлено 503 акта нарушения. В 46 случаях был закончен трудовой договор, а 41 работнику образования были выписаны штрафы.

Контроль проводили и в детских садах: было проверено 25 садов в Таллинне и 7 вне его. Во время первичного контроля было обнаружено 64 работника с недостаточным знанием эстонского языка, а при повторном контроле оказалось, что лишь 9 из них выполнили требования инспекции.

У врачей самый лучший эстонский язык, а у работников по уходу недостаточно знаний

Во время проверки учреждений здравоохранения было выписано 643 акта нарушений, из них 136 были связаны с недостаточным знанием эстонского языка.

С августа 2017 года по декабрь 2018 была проведена поверка работников Ида-Вируской Центральной больницы, всего было проверено 727 человека. Самые лучшие результаты показали врачи, из них 82 (52,2%) владеют эстонским языком на уровне C1. У медсестер результаты немного хуже, уровень B2 есть у 45,7%, а вот из работников по уходу лишь 34,8% знают эстонский язык на уровне B1.

Подобное исследование проводили и в 2014 году, на данный момент знания среди персонала немного улучшились.

Чиновники не владеют государственным языком?

Во время проверки в горуправе Кохтла-Ярве нашли четыре чиновника, которые не знают эстонский на нужном уровне. На второй проверке выяснилось, что из десяти человек, которым Языковая инспекция сделала предупреждения раннее и которые должны были сдать экзамены по эстонскому языку, сделали это только двое.

В Ида-Вируском городском суде составили семь актов нарушений.

Большинство работников магазинов не знают эстонского языка

В рапорте также указано, что на знание эстонского языка были проверены работники магазинов Maxima, Selver, Rimi, Maksimarket и Grossi, все в Таллинне.

Всего было проверено 452 рабочих, из которых 72,8% не владеют эстонским языком на достаточном уровне.

Штрафы были выписаны одному работнику и два раза Maxima Eesti OÜ. ”В Maxima самыми большими проблемами является недостаток работников и постоянная их смена. Дополнительные проблемы вызывает и то, что Maxima и Rimi использует арендных рабочих из других стран, которые не владеют также русским или английским языком”, — значится в рапорте.