А вы знали, почему улица в Старом городе носит название Хобусепеа?

Авторы блога Ээстис on hää Юлия и Виталий продолжают знакомить нас с Таллинном и его окрестностями по-новому. Например, наверняка вы множество раз проходили мимо этого дома в Старом городе. А знаете ли вы его историю?

Так вот, дом этот находится на небольшой улице, которая соединяет улицы Пикк и Лай — Хобусепеа.

Как вы уже могли заметить, мы имеем дело с типичным купеческим домом 15 века. Планировка у него была тоже самая стандартная: большая прихожая-кабинет Diele и небольшая отапливаемая спальня для семьи хозяина — Dörnse.

В этом доме в 15 столетии жил торговец лошадьми. На нижненемецком языке слово ”Perdekop” означало торговлю лошадьми, но в результате ошибочного перевода в 1872 году улица получила название Хобусепеа (Лошадиная голова).

На протяжении столетий владельцами этого здания были в основном купцы и ремесленники.

Гуляйте по Старому городу и рассматривайте детали! Этот город способен удивить любого!

Прочитать другие блоги можно ЗДЕСЬ.

Если вы ведете свой блог (или влог) на любую тему в одной из соцсетей и вы хотите больше просмотров и подписчиков — просто заполните ЭТУ ФОРМУ (в ней вы можете дать ссылку на имеющийся блог и кратко описать его). Если у вас еще нет блога, но есть желание его открыть, то тем более welcome.