Языковой анализ: предвыборная реклама центристов в русскоязычном варианте более смиренная и почтительная

Двуязычные предвыборные плакаты Центристской партии (ЦП) посылают эстонцам и русскоязычным избирателям разные месседжи, и русскоязычный вариант гораздо более смиренный и почтительный, считает профессор Тартуского университета Андрес Куузик, проанализировавший рекламные слоганы центристов по просьбе издания Forte. Сама ЦП полагает, что в месседжах на русском и эстонском содержание одно и то же.