ВИДЕО: "Россия 1" выдал юмористический скетч за рекламу школы, где учился Мадисон
4 марта телеканал ”Россия 1” показал в вечернем выпуске новостей сюжет о скандале вокруг молодого политика от Консервативной народной партии Эстонии Яака Мадисона, где некорректно использовал кадры из эстонского сатрического шоу ”Tujurikkuja”.
Российский телеканал представил кадры сатирического шоу в качестве промо-ролика конкурса "Эстония ищет неонациста", якобы проходившего в эстонской школе, которую семь лет назад якобы закончил Яак Мадисон. В какой именно школе проходил конкурс и на какую конкретно тему, ”Россия 1” не сообщила.
В частности, в сюжет попала фраза ”кандидата в неонацисты Эстонии Карла”, которого сыграл эстонский актер Мярт Аванди. Более того, видеокадры сопровождались недостоверным переводом слов героя Аванди: ”Я — будущее Эстонии! Я неонацист! Ненавижу евреев, чернокожих и китайцев”.
На самом деле оригинальный видеоролик был оформлен в виде пародии на популярное телешоу ”Eesti otsib supertaari” ("Эстония ищет суперзвезду”) и снимался не школе, а тартуском центре Ateena. Разумеется, никакого конкурса по поиску нацистов в Эстонии не проводилось.
В оригинальном скетче герой Аванди робким голосом и запинаясь произносит следующее: ”Я должен стать следующим неонацистом Эстонии, потому что я ненавижу евреев, негров, узкоглазых и евре… гомосексуалистов. И мне нравится избивать”.
Также в сюжет российского телеканала не попал отрывок, в котором в качестве конкурсанта представлен темнокожий молодой человек, заявляющий, что он "к сожалению, пропустил Холокост". Более того, новостная служба "России 1" назвала эстонский парламент не Рийгикогу, а "сеймом".
Это не первый случай появления непроверенной информации об Эстонии в российских СМИ. Недавно российские новостные порталы подхватили искаженную интерпретацию клипа Eesti Laul о русских и эстонцах. Изначально материал был опубликован на сайте BaltNews.ee.
Напомним, вокруг избранного по списку EKRE в парламент Яака Мадисона возникла полемика, когда СМИ обнародовали его пост трехлетней давности, в котором молодой человек рассуждает о "неправильно понятом" фашизме и о "позитивной стороне" национал-социализма.
По мнению Мадисона, Эстония могла бы развивать военную промышленность, которая в 30-е годы спасла людей в нацистской Германии от безработицы. Он считает также, что надо восстановить смертную казнь и что женщины для того, чтобы сделать аборт, должны в обязательном порядке получать согласие специалиста-консультанта.
