Штангист-трансгендер завоевал медаль на чемпионате мира среди женщин
Штангистка принесла первую для Новой Зеландии медаль на чемпионатах мира, однако еще четыре года назад она соревновалась среди мужчин под именем Кевин.
В сумме двоеборья Хаббард набрала 275 кг, проиграв американке Саре Роблс 9 кило.
По окончании соревнований журналисты хотели взять интервью у Хаббард, но на пресс-конференцию спортсменка не явилась. "Она держится от всех подальше, поскольку, видимо, смущена", - сказал тренер американской чемпионки Тим Суордс.
Хаббард - трансгендерная спортсменка, сменивашая пол. Ей разрешили соревноваться с женщинами, поскольку она отвечала критериям МОК для транссексуалов. Рекомендациям МОК должны следовать международные спортивные федерации.
Однако тренеры других спортсменок появление такой конкурентки встретили в штыки.
"Никто не удовлетворен таким положением, - заметил Суордс. - МОК должен что-то предпринять, поскольку такая ситуация наносит ущерб тяжелой атлетике".
