Пальтс: пристройка к "Виру" — что Халонен в стрингах

Бывший мэр Таллинна Тынис Пальтс сравнил планирующуюся черную башню около комплекса "Виру" с Тарьей Халонен блистающей на общественном пляже в стрингах.

Такое сравнение пришло в голову Пальтсу, когда он делал запись в своем блоге, и об этом дозналась SL Õhtuleht.

"Черная башня просто не идет "Виру". Это было бы, как Тарья Халонен на пляже в стрингах. Госпожа Халонен — солидная уважаемая дама. И эти трусики (стринги) — фантастические, на молодых девушках — глаз не оторвешь; но Халонен они просто не идут", — пишет Пальтс.

"Я убежден, что все женщины прекрасны, если они оригинальны и обладают вкусом. Вне зависимости от возраста, роста, веса или общественного положения", — сказал Пальтс SL Õhtuleht.

Советник фракции Res Publica в Таллиннском горсобрании Реэт Трей пытается сгладить неловкость: "Это просто сравнение с финнами, просто, что пришло в голову. Речь идет об известной финской женщине, которой не пошли бы гольфы, мини-юбка или, как он [Пальтс] сказал, стринги".

Отчего же Пальтс не привел в пример, скажем, свою жену Кармен Пальтс? "Очевидно, дело в том, что его жену Кармен знают главным образом по имени, но ни в лицо, ни по фигуре", — парирует Трей, но признает, что сравнение Пальтса было несколько неуместным.

Руководитель президентской кампании Тарьи Халонен в Хельсинкском регионе Эско Грекеля обомлел, когда услышал такие слова экс-мэра: "Это действительно очень прискорбное высказывание".

Финское посольство в Эстонии и Институт Финляндии не сочли нужным комментировать данные слова, однако работающие там финны сочли их неуместными.