Сто нарвитян требовали введения двуязычия

На организованный в четверг в Нарве Союзом российских граждан митинг в поддержку инициативы группы депутатов от ОНПЭ, предложивших ввести в городе двуязычие в делопроизводстве, собралось около ста человек. Единогласно были приняты обращения как к власть имущим на двух уровнях, местном и государственном, так и к бизнесменам.

Как пишет газета "Северное побережье", собравшиеся на митинг пенсионеры держали в руках плакаты, призывающие депутатов горсобрания поддержать инициативу их коллег из ОНПЭ, а также адресованные бизнесменам — с сообщением о том, что отсутствие этикеток на русском языке унижает достоинство русскоязычных покупателей. Для участников митинга, не владеющих в достаточной мере русским языком, был приглашен переводчик с русского языка на эстонский.

 — Мы не можем быть удовлетворены теми реалиями, которые есть сейчас, — сказал глава Союза российских граждан Юрий Мишин. — Треть населения Эстонии — носители русского языка, который до сих пор не имеет официального статуса. В Палдиски избивали людей только за то, что они говорили на русском языке. Подобный инцидент произошел и в Таллинне 18 августа. Это возмутительно.

Одна из серьезных проблем, по мнению организаторов митинга, — это увольнения не владеющих в филологической форме государственным языком директоров и завучей школ.

Участниками митинга было подписано несколько обращений в адрес местных властей и в адрес Рийгикогу, а также обращение к бизнесменам, в котором было предложено проявить инициативу и сделать вывески, ценники и наклейки на товарах на двух языках — эстонском и русском. "Это значительно повлияет на ваш доход, так как русский покупатель будет знать, что покупает. И тем самым русский язык станет общедоступным и применимым", — говорится в обращении к бизнесменам. Депутатов от ОНПЭ поддержали и ветераны, выступившие со своим обращением к властям в поддержку введения в Нарве русского языка как второго в делопроизводстве. Очень часто выступавшие ссылались на Канаду и Финляндию, в которых существуют два государственных языка.

Присутствовавшая на митинге ректор Нарвского колледжа Тартуского университета Катри Райк считает, что вместо обострения обстановки в городе депутатам лучше заняться другими, более серьезными проблемами. Такими как наркомания, например. На митинг Катри Райк пришла из любопытства и считает, что лучше добиваться снижения стоимости курсов эстонского языка и смягчения требований о знании языка для пенсионеров, желающих обрести эстонское гражданство. Двуязычие, по мнению Райк, не решит проблем, а, наоборот, усугубит их. "Проблемы с языком есть, но их надо решать другими методами. А так что получится? Официальный статус русскому языку, а потом откажутся изучать эстонский", — считает Райк.

В завершение митинга Юрий Мишин провел весьма оригинальную акцию приветствия флагов, которые держала знаменная группа пенсионеров. Первыми бурными аплодисментами был поприветствован нарвский флаг, затем государственный флаг. Следом шли Андреевский флаг России, старый императорский стяг, государственный флаг России и флаг СССР. 29 августа, в день заседания городского собрания, митинговавшие намерены собраться на пикет у здания законодательного органа власти Нарвы и тем самым поддержать группу инициаторов. Прозвучал и призыв не голосовать на выборах за тех депутатов, которые не поддержали инициативу. Затем митинговавшие удалились на собрание Союза российских граждан, целью которого было осудить действия миротворцев в Палдиски.