Килгас родился 13 августа 1954 года в Тарту. В добавок к множеству ролей в операх, опереттах и театральных постановках Килгас также снимался в кино и на телевидении.

Осенью 2020 года он раскрыл, что болеет раком.