Закон об именах обуздывает фантазии

В Эстонии уже год действует закон об именах, который должен был обуздать моду на причудливые имена и обратить население к эстонским традициям.

Закон об именах помогает работникам ЗАГСов сдерживать неуемную фантазию родителей, — пишет Võrumaa Teataja. Директор Таллинского ЗАГСа Карин Каск приводит забавные примеры. Один родитель по фамилии Кони (окурок), пожелал назвать свою дочь Суйтсу (дым, сигарета).

Работникам ЗАГСов приходилось слышать и странные обоснования. Например, одну девочку назвали Бали, потому что ее родители провели отпуск на Бали. А мальчику дали имя Берг ("гора" по-немецки), поскольку его мать во время беременности сильно набрала в весе.

"Те родители, которые хотят назвать ребенка утонченным именем, сами носят простые имена", — сказала Карин Каск. Между эстонцами и русскими здесь большая разница. Русских устраивают распространенные имена, которые дают своим детям многие родители, эстонцы же все время ищут чего-то более оригинального.

В год в Эстонии меняет имя около 1000 человек. Опираясь на свой опыт, Карин Каск говорит, что странные имена меняют не особенно часто, скорее наоборот. Большая часть меняющих имя — русские, эстонизирующие свое имя. Но есть и более пикантные пожелания, так, например, некоторые брали себе вторым именем имя собаки, и т.п.

Согласно новому закону, каждый человек может сменить свое имя и фамилию, но только раз в жизни. За новое имя следует уплатить 600 крон госпошлины. До 31 марта, когда минет год со вступления в силу нового закона об именах, ходатайство о смене имени подается бесплатно, если человек хочет привести свое имя в соответствие с законом.