Суд избавил фирмы от сахарного штрафа

Таллиннский административный суд в пятницу, 13 ноября, постановил, что требовать с компаний дополнительную плату за избыточные запасы сахара неправомерно, так как соответствующие правовые акты не были к тому времени переведены на эстонский язык.

Акты, регулировавшие количество налогооблагаемого товара и действовавшие на территории Евросоюза к 1 мая 2004 года, когда Эстония вошла в Еврозону, не были официально переведены на эстонский язык, передает novosti.err.ee.

Суд установил, что согласно конституции Эстонии и основным принципам права, никого нельзя призвать к ответственности основываясь на актах, которые еще не переведены.

Административный суд принял решение в отношении двадцати двух эстонских компаний. Решение Административного суда можно оспорить в течение 30 дней в Окружном суде Таллинна.