07.08.2009, 10:05
Профессор против английских названий в эстонских городах
ФОТО:
Профессор Тартуского университета Рейн Таагепера не поддерживает в новом проекте закона о языке пункт, которым могут запретить использовать иностранные названия в картине города.
Таагепера сказал, что ему не нравятся иностранные названия, и некоторые — настолько, что он принципиально обходит такие места. "Но я совсем не уверен, что безвкусное использование языка надо непременно ограничивать законом", — сказал профессор Eesti Päevaleht.
Рейн Таагепера не понимает, почему эстонцы так преклоняются перед английским языком. Если бы 80% людей, поддерживавших более строгий закон о языке, избегали посещать заведения с английскими названиями, они вскоре исчезли бы, считает профессор.
По мнению Таагепера, использование иностранного названия — просто жеманство, ведь всегда можно найти подходящее эстонское слово.