Аллик: Русский язык мог бы стать региональным

У русского языка больше прав в Эстонии, чем у языков народов, населяющих Южную Эстонию, считает член комиссии по правому статусу т.н. южноэстонских языков Яак Аллик.

Депутату Рийгикогу Яаку Аллику непонятна причина противостояния Министерства иностранных дел Эстонии, противящегося плану присоединения Эстонии к Европейской хартии национальных меньшинств, а также приданию диалектам Вырумаа, Сетумаа, Мульгимаа и Тартумаа, распространенным в Южной Эстонии, статуса региональных языков, пишет Postimees.

По словам Аллика, опасность того, что на волне признания диалектов могут расшириться права русского языка, надумана. "Опасения МИДа для меня являются странными, — говорит он. — Там считают, что, если мы присоединимся к хартии, то сразу надо будет дать в Эстонии русскому языку статус языка национальных меньшинств. В то же время, у русского языка в Эстонии уже сейчас больше прав, чем эта хартия могла бы гарантировать. Русский язык можно — если правительство разрешит — использовать в местных самоуправлениях в качестве языка делопроизводства, у них есть русскоязычные газеты, русский театр, русскоязычные радиопередачи".

"Министерство иностранных дел не поддерживает фиксирования в законе о языке или других правовых актах правового статуса т.н. южно-эстонского языка", — был ответ, поступивший из МИДа на имя комиссии специалистов за подписью канцлера МИДа Прийта Колбре.

По мнению вырусцев и сету, придание официального статуса их языкам позволило бы бороться с вымиранием этих древних наречий.

По мнению Аллика, присоединение к хартии, скорее, избавит МИД от страхов, чем увеличит их. "Все время раздавались требования придать русскому языку статус второго государственного, причем, это стало особенно актуальным на фоне нынешних событий в Латвии, — поясняет Аллик. — Если бы русский язык, в трактовке хартии, был бы признан языком нацменьшинства, то это однозначно определило бы то, что возможности для получения русским статуса второго государственного языка пропадают".

Не видит опасности в присоединении Эстонии к европейской хартии и специалист по европейскому праву Март Нутть, поскольку, по его словам, государство само определяет права своих региональных и языков нацменьшинств.

По мнению директора Института Выру и советника премьер-министра Кайдо Кама, присоединение Эстонии к европейской хартии было бы лучшим вариантом для поддержки Эстонией выруского "языка". Это, кроме всего прочего, открыло бы и возможности ходатайствовать о деньгах из европейских фондов. Однако основным Кама считает все же поднятие авторитета выруского языка.