12.08.2014, 13:11
В Финляндии появятся продукты с названиями на русском языке
ФОТО:
На упаковках молока и сыра в финских магазинах вскоре можно будет увидеть надписи ”молоко” и ”сыр” на русском языке. Такое исключительное решение вследствие введенных Россией санкций приняло Финляндское агентство безопасности продовольствия Evira.
С финских продуктов, предназначенных для продажи россиянам, требуемую законом маркировку крупным шрифтом на финском и шведском языках можно будет заменить надписью на русском, разрешило Evira, пишет fontanka.fi.
Маркировку на государственных языках можно будет увидеть лишь при ближайшем рассмотрении. Разрешение коснётся производимых в Финляндии и хранящихся в холодильниках продуктов, выпущенных после 8 августа, пишет Iltasanomat.
Цель Evira — снизить объем пищевых отходов, который может возникнуть в связи с запретом России на импорт продовольственной продукции. Из-за эмбарго у производителей на складах осталось много запасов.
По закону надписи на упаковках продуктов питания должны быть на финском и на шведском языках.