ВИДЕО: Краснодарская журналистка решила узнать, почему коллеге из Испании не нравится её город

 (9)

Альфредо Паскаль
Альфредо Паскальyoutube

Сборные прибыли на свои базы в России. Например, Испания будет проживать в Краснодаре. Вслед за футболистами, естественно, последовали и журналисты. Один из них написал, что в Краснодаре жарко, пробки, мало кто говорит по-английский.

Одна из журналисток местной газеты «Кубанские новости» решил узнать у того самого журналиста, почему он так считает. По ее мнению, в Краснодаре все хорошо. Он попыталась записать с ним небольшое интервью:

Sports.ru приводит его расшифровку:
Кубанские новости: "Простите меня, а вы из Испании?"
El Confidencial: "Да"
Кубанские новости: "Вы знаете Диего Паскаля?"
El Confidencial: "Диего Паскаль?"
Кубанские новости: "Da, из газеты Эль Конфеденциал"
El Confidencial: "Оо, это я, Альфредо Паскаль. Это я"
Кубанские новости: "Вы!?"
El Confidencial: "Да"

ТОП

Кубанские новости: "Но кто такой Альфредо Паскаль?"
El Confidencial (показывает бейдж): "Это я"
Кубанские новости: "А, это вы?"
El Confidencial: (кивает головой, улыбается)
Кубанские новости: "Говори мне, пожалуйста, почему тебе не нравится Краснодар"
El Confidencial: "Я сейчас пишу кое-что. Мы можем поговорить попозже?"
Кубанские новости: "О, net, Город-Краснодар! Ты пишешь, но в Краснодаре очень-очень жесткий траффик"
El Confidencial: "Да, да,потому что здесь очень много пробок, кажется, что так всегда. Я сейчас работаю, а вы сейчас меня записываете на камеру?"
Кубанские новости (по-испански): "Да"
El Confidencial: "Эмм.. Зачем?"
Кубанские новости: "Нет?"
El Confidencial: "Зачем вы записываете меня?"
Кубанские новости: "Это мой редактор.. Иии... Скажи мне.. Делать интервью с тобой"
El Confidencial: "Ок"
Кубанские новости: "Вы знаете..?"
El Confidencial: "А?"
Кубанские новости: "Вы не знаете. Вам не нравится Краснодар?"
El Confidencial: "Ну да.. Типа того. Почему нет?"
Кубанские новости: "Nu, но. Вы пишите в Краснодаре... Траффик, нет истории"
El Confidencial: "Да, но я ничего не писал про историю. Я сказал, что здесь очень много пробок, жарко, в таком духе, не больше того"
Кубанские новости: "Как долго.. Как долго они?"
El Confidencial: "3 дня. А в каком медиа вы работаете?"
Кубанские новости: "Что?"
El Confidencial: "В каком медиа вы работаете?"
Кубанские новости: "Моя газета - Кубанские новости"
El Confidencial: "Окей"
Кубанские новости: "Это местная газета"
El Confidencial: "Окей. Я сейчас работаю.. Может мы можем поговорить позже?"
Кубанские новости: "Окей, большое вам спасибо"

Будет ли дождь на Иванов день? Или не будет?
Ответь на вопрос и выиграй 2 билета на Õllesummer.


Спасибо за ответы и удачи!
Суббота, 23.06
15:00
Бельгия
vs
Тунис
18:00
Южная Корея
vs
Мексика
21:00
Германия
vs
Швеция
День Ралли с Оттем Тянаком
Оставить комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя комментарий, вы соглашаетесь с правилами
Транслит
Читать комментарии Читать комментарии