Глава Языковой инспекции призвал Сависаара говорить на мероприятиях по-эстонски

Глава Языковой инспекции Ильмар Томуск посоветовал мэру Таллинна Эдгару Сависаару во время общественных мероприятий использовать эстонский язык.

Поводом для соответствующего обращения к мэру стала жалоба, поступившая в Языковую инспекцию от одного из жителей Таллинна, который в минувшее воскресенье посетил огненное шоу в Ласнамяэ, где сжигали новогодние елки, пишет rus.err.ee. Перед собравшимися выступили в том числе старейшина района Ольга Иванова и мэр столицы Эдгар Сависаар, но если Иванова обращалась к публике на двух языках, то Сависаар говорил в основном на русском.

По словам Тоомуска, нарушения Закона о языке в данном случае не было: во время публичных мероприятий их организатор обязан обеспечить перевод информации с иностранного языка на государственный, и на шоу в Ласнамяэ это было сделано, поскольку всю важную информацию Ольга Иванова проговаривала и на эстонском языке.

В то же время, сказал Томуск, таллиннцы и раньше подавали в Языковую инспекцию аналогичные жалобы, например, в связи с открытием в Ласнамяэ нового магазина Maxima, где Сависаар также говорил в основном на русском: "Поэтому я советую вам (Сависаару - прим. ред.) уделять больше внимания соблюдению требований Закона о языке во время следующих общественных мероприятий".