Корреспондент Delfi зашел в Таллиннский универмаг и убедился, что на школьной ярмарке легко можно приобрести такой дневничок за 125 крон.

Преподаватель Таллиннской высшей медицинской школы Андрус Липанд, узнавший об этом дневнике от детей, сказал Eesti Päevaleht, что Эстония и так не чужда ксенофобии, а опубликованные в дневнике шутки еще усилят подобные настроения.

Липанд считает, что министерство образования и науки должно было бы проверить дневник.

Однако консультант министерства сообщил газете, что министерство не может предписывать содержание дневников или ограничивать их продажу.

Из комментария директора по продажам OÜ BürooDisain Кристи Метс следует, что фирма не планирует убирать дневники из продажи и считает их содержание корректным.

***

Приведем здесь несколько анекдотов из этого дневника в переводе Delfi:

Крокодил Гена и Чебурашка едут в такси. На месте выясняется, что денег у них нет. "Давайте мы для вас что-нибудь сделаем, — говорит Чебурашка. — Хотите, чтобы ваш член доставал до земли?" — "Конечно!" — "Гена, откуси ему ноги!".

***

Юку хочет, чтобы его перевели сразу в третий класс. Учительница ведет его к директору, тот экзаменует мальчика.
- Сколько будет 3х3?
- 9.
- Правильно. А 6х6?
- 36.
Директор:
- Молодец, думаю, мы можем перевести его в третий класс.
Учительница предлагает проверить логическое мышление:
- Юку, чего у коровы четыре, а у меня две?
- Ноги.
- А что у тебя в штанах есть, а у меня нет?
- Карманы?
- Молодец, переведем тебя в третий класс.
Директор:
- Думаю, что Юку можно перевести сразу в пятый класс. Даже я на два последних вопроса ответил неверно!

***

У француза спрашивают, на чем он ездит в магазин и за границу. Француз отвечает: "В магазин на "Рено", за границу на "Пежо".
Спрашивают у русского:
- На чем вы ездите в магазин?
- На троллейбусе.
- А за границу?
- Я не езжу за границу.
- А если очень надо?
- Если очень надо — тогда на танке.

***

Два афганца встречаются на улице Нью-Йорка.
- Здравствуй, Мохамед! Как жизнь, что делаешь?
- Здравствуй, Ахмед! Ничего особенного — тикаю потихоньку.

Поделиться
Комментарии